Fontaine des fleuves (détail) : Une petite légende urbaine fait référence à ce personnage angoissé. Borromini et le Bernin sont deux compétiteurs et leurs relations ne semblent pas amicales. Borromini avait le contrat de la façade de l'église Sant'Agnese in Agone et le Bernin celui de la Fontaine aux quatre fleuves. Cette dernière fait face à l'église. De mauvaises langues se sont mises à dire que le personnage que l'on voit sur la photo est terrorisé à la pensée que la façade risque de s'écrouler sur lui.